terça-feira, 4 de maio de 2010

Poema do dia das mães


Penso em ti com meu carinho
Ao ver-me forte cheio de vida
Devo a ti que me guiaste.
Deu-me a vida
Ensinou-me a vivê-la Dos problemas resolvê-los
Dos medos me deste as mãos Fazendo calmo meu coração.
Muitas vezes Não só Mãe foste pra mim Pai, amigo, irmão, companheira das brincadeiras
Sempre davas um jeitinho De poder me acompanhar.
Segurou as minhas mãos
Me mostrando o caminho a seguir
Hoje sei como sofreste
Quando enfim soltou-me as mãos

Para que eu seguisse em frente.
Hoje sei Que aplaude meus sucessos
Se entristece com meu pranto
Sei também que sempre estás
Braços abertos a me esperar.

Quero hoje minha
Mãe Te dizer de coração
Peço a Deus que te abençoe
Sempre em minha oração

E te abraço hoje e sempre
Com muito Amor e Gratidão.


Esta é uma pequena homenagem às mães da comunidade Ferrariana e as todas as mães que lutam, para que seus filhos sigam sempre em bons caminhos e que sejam felizes.
09 de maio de 2010 - Dia das Mães
Professora Edna Caldas

terça-feira, 2 de março de 2010

`Volta ás aulas

A Escola Estadual Fernando Ferrari, localizada no centro de Marituba-Pa, avisa aos seus alunos que às aulas do ano letivo de 2010 começarão no próximo dia 08 de março. A Escola funciona nos três turnos, manhã, tarde e noite. O ensino fundamental ( 7ª e 8ª série ) está funcionando apenas no período da manhã, e o ensino médio funciona nos três turnos. A escola possui uma boa infra-estrutura com Laboratório de Informática, biblioteca, e laboratório multidisciplinar.
Desejamos aos nossos alunos boas vindas, e um ano cheio de boas aprendizagens e muita paz para toda a comunidade escolar.

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

CRIANDO UM PORTFÓLIO

Conhecendo repertórios de material digital
Navegando por vídeos e outras mídias
Avaliações de produtos multimídia

Eu como professora de Língua Estrangeira estou sempre observando anúncios de revistas, jornais, comerciais de TV, que muitos deles está sempre inserido uma palavra ou expressão idiomática em inglês.
Navegando pelo youtube encontrei muitos vídeos de músicas em inglês, e achei ótimos recursos para trabalhar pronúncia, expressões idiomáticas e vocabulário de uma maneira divertida e prazerosa.
No vídeo New York, New York com Frank Sinatra que mostra vários pontos turísticos de Nova Yorque. O aluno assiste ao vídeo, pesquisa a música em inglês, e depois a música traduzida em português, e faz um comentário sobre o que achou da música e do vídeo. ..\Edna\New York with Frank Sinatra - Video.mht
No acesso ao youtube encontrei um curso de inglês chamado “Projovem english” em que são vários vídeos com aulas de inglês que começam com os cumprimentos, os números, pronomes, e outros temas, e as aulas são legendadas em inglês. O que facilita a compreensão da pronúncia e a grafia das palavras. http://www.youtube.com.br/ e só acessar em pesquisar aulas de inglês.
Outro site que sempre visito e é ótimo para os alunos resolverem os exercícios com vários assuntos de gramática inglesa, vocabulário, e jogos que divertem e ensinam de forma lúdica. Todos os exercícios têm respostas. Á medida que o aluno acerta ou erra a questão já vai sendo mostrado o seu resultado. http://www.englishlearner.com

segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

FELIZ NATAL


Desenjando um feliz natal em diversas línguas

O Natal está chegando, é hora de desejatmos aos amigos, colegas e família um Feliz Natal. Veja em outros idiomas. No mundo globalizado, é sempre bom sabermos mais um pouco de outras línguas e culturas.
África: Rehus-Beal-Ledeats
Arábia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentina: Feliz Navidad
Armênia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Brasil: Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgária: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Chile: Feliz Navidad
China: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Colômbia: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Croácia: Sretan Bozic
Holanda: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
EUA, Inglaterra e países de lingual inglesa: Merry Christmas
França: Joyeux Noel
Grécia: Kala Christouyenna!
Hungria: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Indonésia: Selamat Hari Natal
Iraque: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irlanda: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Itália: Buone Feste Natalizie
Japão: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Coréia: Sung Tan Chuk Ha
Latim: Natale hilare et Annum Faustum!
Lituânia: Linksmu Kaledu
Macedônia: Sreken Bozhik
Noruega: God Jul, ou Gledelig Jul
Papua Nova Guiné: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
Filipinas: Maligayan Pasko!
Polônia: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia ou Boze Narodzenie
Portugal: Feliz Natal
Romênia: Sarbatori vesele
Rússia: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Sérvia: Hristos se rodi
Slovaquia: Sretan Bozic ou Vesele vianoce
Tailândia: Sawadee Pee Mai
Turquia: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

terça-feira, 8 de dezembro de 2009

PLANEJANDO UMA ATIVIDADE COM HIPERTEXTO


Vivendo a adolescência
Tema: Vivendo a adolescência
Disciplinas envolvidas: Língua Portuguesa e Biologia
Conteúdos: Sexualidade na adolescência (Biologia), Adolescência (Língua Portuguesa).
Público alvo: Alunos do 2º ano do Ensino Médio da Escola Fernando Ferrari
Duração: 3 aulas
Pré-requisitos: os alunos deverão ter noção de digitação e navegação no Google.
Objetivos da aprendizagem
Conhecer os problemas da adolescência;
Produzir um texto;
Criar no texto “hipertextos que tragam informações sobre os subtemas da adolescência”;
Promover o autoconhecimento.
Metodologia:
Explicar aos alunos o que é um portfólio e um hipertexto;
Colocar em um quadro magnéticos alguns sub-temas relacionados à adolescência, para que eles escolham o que querem pesquisar;
Navegar em sites relacionados à adolescência;
Produzir no editor de textos um portfólio sobre a adolescência.
Recursos tecnológicos
Quadro magnético
Computador/internet
Impressora

Avaliação
A avaliação será processual, analisando o interesse e a participação dos alunos, a criatividade e o conhecimento tecnológico.

Professora Edna Caldas

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

20 de novembro - Dia da consciência negra


História do Dia Nacional da Consciência Negra

Esta data foi estabelecida pelo projeto lei número 10.639, no dia 9 de janeiro de 2003. Foi escolhida a data de 20 de novembro, pois foi neste dia, no ano de 1695, que morreu Zumbi, líder do Quilombo dos Palmares.
A homenagem a Zumbi foi mais do que justa, pois este personagem histórico representou a luta do negro contra a escravidão, no período do Brasil Colonial. Ele morreu em combate, defendendo seu povo e sua comunidade. Os quilombos representavam uma resistência ao sistema escravista e também um forma coletiva de manutenção da cultura africana aqui no Brasil. Zumbi lutou até a morte por esta cultura e pela liberdade do seu povo.
Importância da Data

A criação desta data foi importante, pois serve como um momento de conscientização e reflexão sobre a importância da cultura e do povo africano na formação da cultura nacional. Os negros africanos colaboraram muito, durante nossa história, nos aspectos políticos, sociais, gastronômicos e religiosos de nosso país. É um dia que devemos comemorar nas escolas, nos espaços culturais e em outros locais, valorizando a cultura afro-brasileira.
A abolição da escravatura, de forma oficial, só veio em 1888. Porém, os negros sempre resistiram e lutaram contra a opressão e as injustiças advindas da escravidão.
Vale dizer também que sempre ocorreu uma valorização dos personagens históricos de cor branca. Como se a história do Brasil tivesse sido construída somente pelos europeus e seus descendentes. Imperadores, navegadores, bandeirantes, líderes militares entre outros foram sempre considerados hérois nacionais. Agora temos a valorização de um líder negro em nossa história e, esperamos, que em breve outros personagens históricos de origem africana sejam valorizados por nosso povo e por nossa história. Passos importantes estão sendo tomados neste sentido, pois nas escolas brasileiras já é obrigatória a inclusão de disciplinas e conteúdos que visam estudar a história da África e a cultura afro-brasileira.

Postado pela professora Edna Caldas
_________________________

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

JOGOS INTERNOS DO FERRARI


JOGOS INTERNOS 2009
Os jogos internos 2009 foram realizados com sucesso. Parabéns a à equipe de professores de Educação Física pelo ótimo desempenho, ao funcionário Bosco e a equipe técnica da Escola. Essas açoes precisam serem realizadas para a formação do cidadão, e desenvolvimento do espírito de competicção e socialização. Os resultados dos vencedores estão no blog do jornal do ferrari.
ENSINO MÉDIO

Os jogos internos do Ferrari - Ensino Médio acontecerão de 24 a 28/11/2009, sob a coordenação das professoras de Educação Física: Márcia Bandeira, Violeta Freire e Ana Lúcia.
Programação
24/11 - Abertura dos jogos às l6h.
25,26 e 27/11 - Jogos - modalidades: futsal e volley.
28/11 - Entrega das medalhas.
Inscrições com as professoras de Educação Física no horário da aula, e os alunos da noite farão a inscrição com o funcionário Bosco.
Participem!
Esporte é vida.